Sattahip liikennepoliisi pahoittelee 13-vuotiaan pojan lyömistä

KUVA: Siamrath

Sattahip -

Sattahipin liikennepoliisi pyysi anteeksi 13-vuotiaan pojan pahoinpitelyn jälkeen, ja perhe hyväksyi anteeksipyynnön.

Tapaus sattui 26. lokakuuta, kun poliisi, jonka nimeä ei julkistettu tiedotusvälineille, ajoi takaa nuorta moottoripyörällä ollutta poikaa kuultuaan pojan rikkoutuneen pakoputken aiheuttamia kovia ääniä.

Poliisin kerrottiin lyövän poikaa viisi kertaa ja uhanneen ryhtyä oikeustoimiin häntä vastaan. Tämä johti kuitenkin siihen, että pojan perhe teki laillisen valituksen poliisia vastaan, mikä sai Sattahipin poliisin järjestämään tapaamisen, jossa poliisi pyysi anteeksi pojalta ja hänen perheeltään.

Upseeri katui harkitsematonta toimintaansa ja lupasi, ettei tee sitä enää koskaan. Sillä välin perhe, mukaan lukien poika, otti anteeksipyynnön.

Ms Phonlada, pojan äiti, kertoi poliisille, että jos pojan moottoripyörä oli liian äänekäs, on olemassa parempia tapoja käsitellä tilanne, kuten varoittaa tai kutsua pojan vanhemmat väkivaltaan turvautumisen sijaan.

Mitä tulee kurinpitotoimiin, Sattahipin poliisi paljasti, että se riippuu maakuntatason viranomaisten tutkimuksesta. Havainnot ja päätökset poliisin rangaistuksesta ovat vielä kesken.

TPN-media huomauttaa, että kolmetoista on alle laillisen iän saada moottoripyörää Thaimaassa. Oli epäselvää, ryhdytäänkö asiassa oikeustoimiin.
-=-=-=-=-=-=-=–=-=-=-=-=-=-=-=

Muista tilata uutiskirjeemme ja saat kaikki uutisemme sinulle yhdessä roskapostivapaassa päivittäisessä sähköpostissa. Klikkaa tästä! TAI, kirjoita sähköpostiosoitteesi alle!

Tähtää Tanakornia
Paikallinen uutisten kääntäjä ja kirjoittaja Pattaya Newsissa. Tanakorn "Aim" Panyadee on 25-vuotias, joka asuu tällä hetkellä Bangkokissa. Hän on kiinnostunut englanninkielisestä kääntämisestä, tarinankerronnasta ja yrittäjyydestä, ja hän uskoo, että ahkera työ on välttämätön osa jokaista menestystä tässä maailmassa.