Pattayan DJ-hyväntekeväisyysryhmä auttaa tulvien uhreja

Pattaya-

Pattayan kaupungin pormestari Poramese Ngamphiches ja apulaiskaupunginjohtaja Damrongkiat Pinijkarn vastaanottivat eilen 1. joulukuuta 2025 kello 15 PATTAYA DJ CHARITY -järjestöltä 30 152,471 bahtin lahjoituksen. Varat ohjataan Etelä-Thaimaan, erityisesti Hat Yain, tulvien uhrien auttamiseen. Sosiaalihuollon edistämisosaston johtaja oli läsnä luovutustilaisuudessa, ja se pidettiin Pattayan kaupungintalon kokoushuoneessa 132.

PATTAYA DJ CHARITY -ryhmä, johon kuuluu lukuisia DJ:itä ja juontajia eri puolilta maata, järjesti 30. marraskuuta tapahtuman ”United Hearts to Help Southern Flood Victims – PATTAYA DJ CHARITY”. He kutsuivat Pattayan asukkaita, paikallisia DJ:itä ja juontajia lahjoittamaan rahaa ja välttämättömyystarvikkeita neljään keräyspisteeseen: Lan Pho Piti Pattaya, Maha Nakhon (Etelä-Pattaya), Friendly Club (Etelä-Pattaya) ja FC Club (Pattaya Third Road). Sekä Pattayan että Bangkokin DJ:t ja juontajat yhdistivät voimansa tarjotakseen viihdettä ja kannustivat samalla yleisöä ja turisteja lahjoittamaan välttämättömiä tavaroita, kuten vaatteita, riisiä, kuivattua ruokaa, juomavettä ja muita välttämättömyystarvikkeita.

Pormestari ilmaisi kiitollisuutensa PATTAYA DJ CHARITY -ryhmälle heidän yhteistyöstään tässä sosiaalisessa aloitteessa ja vahvisti, että Pattayan kaupunki siirtää lahjoitetut varat Sawang Boriboon Foundation Pattayalle selviytymiskassien valmistamiseksi ja jakamiseksi tasapuolisesti tulvista kärsineille Hat Yain asukkaille.

Lisäksi PATTAYA DJ CHARITY -ryhmä keskusteli tulevaisuuden yhteisö- ja hyväntekeväisyystoimintasuunnitelmista ja ilmaisi halukkuutensa jatkaa osallistumista musiikin ja viihteen kautta Pattayan matkailun edistämiseksi. Pormestari suositteli, että ryhmä tekisi yhteistyötä apulaiskaupunginjohtaja Damrongkiat Pinijkarnin kanssa selvittääkseen sopivia tapoja järjestää tulevia tapahtumia.

Uutiset: Rouva Khwanchai Sueatrong
Valokuvat: Somprasong Phochanphan
Tiedotusosasto, hallinto-osasto
Matkailu- ja urheilutoimisto

Englanninkielinen versio, kirjoittanut Adam Judd Pattaya Newsille

Adam Judd
Adam Judd on TPN Median englanninkielinen sisältöpäällikkö joulukuusta 2017 lähtien. Hän on kotoisin Washington DC:stä, Amerikasta, mutta on asunut myös Dallasissa, Sarasotassa ja Portsmouthissa. Hänen taustansa on vähittäiskaupan, henkilöstöhallinnon ja toiminnanohjauksen parissa, ja hän on kirjoittanut uutisista ja Thaimaasta useiden vuosien ajan. Hän on asunut Pattayalla yli vuosikymmenen kokopäiväisenä asukkaana, tunnetaan paikallisesti hyvin ja on vieraillut maassa säännöllisesti yli 15 vuoden ajan. Hänen täydelliset yhteystietonsa, mukaan lukien toimiston yhteystiedot, löytyvät alla olevalta Ota yhteyttä -sivultamme. Tarinoita lähetä sähköpostia osoitteeseen Editor@ThePattayanews.com Tietoja meistä: https://thepattayanews.com/about-us/ Ota yhteyttä: https://thepattayanews.com/contact-us/